:54:01
Jeg vil ikke ha deg i nærheten av Gina!
:54:04
Så, kom igjen! Ut med deg!
:54:18
Og ta disse ynkelige pengene med deg.
De stinker.
:54:24
Hvorfor må du alltid ødelegge alt?
:54:30
Jeg er lei for det, Tony.
:54:33
Ok, mamma.
:54:38
Nei! Tony, vent!
:54:40
-Ikke gå!
-Gina, bli her!
:54:42
-Nei, mamma.
-Han er ikke god. Gina!
:54:45
Tony, vent!
:54:48
Jeg er lei for det.
Helt siden pappa dro, har mamma...
:54:52
Glem pappa. Vi har aldri hatt noen.
:54:54
Jeg vet at du gjorde
noen fæle ting den gangen.
:54:57
Jeg vet at du fikk trøbbel i hæren.
:55:00
Kommunistene prøver alltid
å bestemme hva du skal gjøre.
:55:04
-Mamma forstår ikke det.
-Jeg vet det.
:55:08
Men du skal vite
at jeg ikke bryr meg om det.
:55:13
Det spiller ingen rolle for meg hvor lenge
du har vært borte. Fem eller ti år.
:55:19
Du vil alltid være broren min.
:55:23
Jeg vet det.
:55:34
-Ta disse.
-Jeg må gå inn igjen.
:55:37
-Nei, Tony, vær så snill.
-Du trenger disse.
:55:40
-Hva skal jeg si til henne?
-Ta dem. Ikke si noe.
:55:43
Ikke si at jeg ga dem til deg,
men gi henne litt nå og da.
:55:47
Og gå ut litt.
:55:49
Gå ut, og gjør forskjellige ting. Ha det gøy.
:55:53
Du må få ha litt moro her i livet.
:55:55
Skal du jobbe deg i hjel i en alder av 19 år?
En liten pusekatt som deg?