1:36:00
Det gjorde du også, Mel.
1:36:05
Ikke overdriv, Tony.
1:36:08
Det gjør jeg ikke. Men det gjør du.
1:36:19
Du kan ikke skyte en purk!
1:36:24
Hvem sier at du var det?
1:36:25
Vent litt!
1:36:29
La meg gå, og jeg ordner opp i dette.
1:36:31
Ja visst, Mel. Kanskje du kan gi deg selv...
1:36:36
en billett på første klasse
til Oppstandelsen.
1:36:39
Helvetes jævel!
1:36:44
-Vi sees, Mel. Ha en god tur.
-Dra til helvete!
1:36:54
-Ok, kom.
-Hva med Ernie?
1:37:06
Vil du ha en jobb, Ernie?
1:37:11
-Så klart, Tony.
-Ring meg i morgen.
1:37:15
Du har fått jobb.
1:37:18
Takk!
1:37:54
Herregud, hva har skjedd?
1:37:58
Hvor er Frank?