2:13:01
Devagar. Devagar.
2:13:04
Vai-te foder, seu abutre de merda.
2:13:10
Há duas merdas de crianças no carro.
Isto é demais, foda-se!
2:13:14
Que merda!
2:13:17
Estás a perdê-lo de vista!
2:13:19
Estás a perdê-lo!
- Estou a ver.
2:13:26
Anda. Mais rápido!
2:13:27
Cala a merda da boca!
2:13:41
Não tens coragem de olhar
na cara deles e matá-los.
2:13:44
Escondes-te atrás dessa merda.
2:13:46
Cala a boca.
- Tony, ele está a distanciar-se.
2:13:49
Gostas disso?
2:13:51
Matar uma mãe
com os filhos?
2:13:56
Faz-te sentir homem.
2:13:58
Vai-te foder! Quem pensas que sou?
2:14:00
Achas que vou matar uma mãe
com os filhos? Nunca, foda-se!
2:14:08
Morre, filho da puta!
2:14:14
Achas que sou
uma merda de verme como tu?
2:14:18
Disse-te para não te
foderes comigo.
2:14:22
Eu não mato merda de crianças!
2:14:24
Não quiseste ouvir
e olha o que aconteceu, seu cabrão!
2:14:33
Onde diabos estavas, Nick?
2:14:37
A descarregar?
2:14:40
E o Manny? Já me cansei de telefonar.
2:14:42
Saiu há dois dias.
Não sei.
2:14:47
Não sei para onde!
- Aonde foi?
2:14:50
Ficou encarregado de toda a merda.
2:14:53
Não se pode confiar em ninguém, foda-se!
2:14:56
Não sei. Foi embora, Tony.
2:14:59
Não disse para onde.
- Desapareceu.