:00:04
Gina, ce gust bun ai.
:00:12
Ce faci ?
Taci din gurã !
:00:14
Ce ?Nu fãceam nimic !
Fernando, stai !
:00:18
Ieºi afarã !
:00:22
Lua-te-ar dracu'!
:00:23
Crezi cã-i drãguþ ?
:00:25
L-am vãzut punîndu-ºi mîinile
pe fundul tãu. Sorã-mea într-un veceu.
:00:29
Nu e treaba ta.
Nu-i treaba mea ? Pe dracu' nu-i !
:00:33
Nu-mi spui mie ce sã fac !
Ba îþi spun !
:00:36
Ascultã-mã. Vino încoace.
:00:39
Dacã te mai prind pe aici,
ºterg cu tine pe jos.
:00:45
Da ? Dã-i drumu'!
Hai, fã-o acum. Vreau sã vãd.
:00:48
Vreau sã te vãd, acum, durule.
Nu mã împinge.
:00:50
Vreau sã te vãd acum!
Nu mã forþa ! Ieºi afarã !
:00:54
Ieºi afarã.
Ai ceva tupeu, Tony !
:00:58
Crezi cã poþi sã-mi spui ce sã fac ?
Ieºi afarã.
:01:01
Nu poþi sã-mi mai spui ce sã fac.
Nu mai sunt un copil.
:01:04
Fac ceea ce vreau sã fac,
mã întîlnesc cu cine vreau.
:01:07
ªi dacã vreau sã mã fut cu ei,
atunci am s-o fac !
:01:12
Ticãlosule ! Hai, omule.
:01:18
Ce dracu' vrei ?
Vrei ceva ?
:01:22
Nu, nu mã atinge.
:01:26
Nu.
Trebuie sã plecam de aici.
:01:28
Nu acolo.
Nu vreau sã mã duc acolo.
:01:32
O alta noapte grozavã, aici, la Babylon ?
:01:34
Bine. În regulã !
:01:37
Mai ia un gram ºi vei da în bîlbîialã.
:01:40
Aceea e cocaina
sau eºti doar fericitã cã mã vezi ?
:01:43
Un pic de speranþã, da.
:01:45
Sunt într-o stare de spirit bunã.
Eram cu moralul cãzut azi dimineaþã.
:01:49
Am avut un vis urît, dar sunt
mai bine acum.