:03:00
În regulã ? Þine la tine.
:03:02
Pentru el, eºti încã surioara lui...
Corect!
:03:05
Asta e problema.
Mã trateazã încã ca pe-un copil.
:03:08
Am 20 de ani.
:03:10
Nu sunt copilul nimãnui.
Eºti atît de maturã.
:03:16
Haide, Gina
Pune-te în locul lui, vrei ?
:03:19
Acum, se întîmplã sã fii lucrul cel mai bun
din viaþa lui.
:03:23
Singurul lucru care e bun, pur.
:03:28
Sigur cã nu vrea sã te amesteci
cu oamenii ãia...
:03:31
...sã creºti ºi sã fii ca el.
:03:33
Se simte ca un tatã pentru tine.
Simte cã trebuie sã te protejeze.
:03:37
Împotriva a ce ?
:03:39
Împotriva tipilor ca idiotul cu care
dansai în seara asta.
:03:43
Îmi place Fernando.
E distractiv ºi drãguþ.
:03:48
ªi ºtie cum sã se poarte cu o femeie.
În regulã ?
:03:52
ªtie cum sã se poarte cu o femeie ?
Da.
:03:53
Ducînd-o în veceu ºi fãcînd-o ?
:03:56
Ati fost un public grozav.
Am un tratament special pentru voi.
:04:00
Un tip pe care l-am gãsit în junglã.
:04:01
Din Caracas, Venezuela.
E diferit de tot ceea ce ai vãzut.
:04:04
Spuneþi-i bun venit lui Octavio !
:04:34
Uitã-te-n jur. Ieºi cu cineva...
:04:38
...care va ajunge ceva în viaþã.
Ca tine ?
:04:41
Ca, de exemplu,
cineva care are o slujbã, ca un bancher.
:04:45
Sau, sau un doctor, un avocat...
Dar tu ?
:04:50
Ce tot vorbeºti ?
De ce nu ieºi cu mine?
:04:53
Eºti nebunã ?
Am vãzut cum te uiþi la mine, Manolo.
:04:58
Crezi cã sunt oarbã ? Vãd.
Ei, haide.