:14:09
Poglej si tole.
:14:11
Tista tam v roza.
Lepa je, èlovek.
:14:14
Poglej tiste joke.
:14:16
Poglej tistega pankrta z njo.
:14:18
Kaj ima on èesar jaz nimam?
:14:21
No, zelo je postaven,
kot prvo, ve?
:14:27
Samo poglej, kako se oblaèi, èlovek.
To je stil.
:14:31
Fle, pizze in malo denarja
od koke ni nikomur kodilo.
:14:39
Poglej tole.
:14:43
Prekleta èebula.
:14:47
Moral bi pobirati zlato z ulice.
:14:52
Tam zunaj sta dva tipa, ki te ièeta.
:14:55
Velik in majhen.
:14:58
To je on.
El Mono. Sem ti rekel.
:15:00
Ne ostani predolgo.
Imamo veliko dela, torej--
:15:23
Waldo, dobro te je videti.To je moj prijatelj,
Tony Montana, o katerem sem ti govoril.
:15:27
Tony, to je Omar Suarez in tisti
tam je Waldo Rojas.
:15:31
Nekaj imam zate.
:15:33
Ja? Kaj moramo storiti?
:15:35
Raztovoriti ladjo. Marihuana.
25 ton. Dobita 500, vsak.
:15:39
500? To naj bi bilo dobro?
Ne me hecati.
:15:46
500?
:15:49
Kaj pa mislita da sva?
Nosaèa prtljage?
:15:54
Tarifa za ladjo je tisoè na noè.
Saj vesta.
:15:57
Najprej morata dokazati,
da sta vredna 500.