:32:00
in medtem, ko sem menjal nabojnik, me je tip,
za katerega sem mislil, da sem ga ubil, ustrelil.
:32:05
Tip je bil za mano.
Ubil sem ga.
:32:08
Koliko metkov si fasal?
- En metek, devet milimetrov.
:32:21
Elvira, kje za vraga pa si bla?
Deset je e ura in jaz sem sestradan.
:32:25
Zmeraj si laèen.
Moral bi probati stradati.
:32:28
Kam odhaja? Daj no.
:32:30
Pridi sem! Hoèem,
da spozna mojega prijatelja.Pridi no
:32:37
Tony Montana. Elvira.
:32:41
Pozdravljen.
- Manny Ribera. Elvira.
:32:44
Torej, pet nas je.
Kam bomo li na veèerjo?
:32:48
Mislil sem, da bi li v Babylon Club.
:32:50
Spet?
- Spet.
:32:53
Ve, Frank, èe te
bi nekdo hotel umoriti,
:32:56
te nebi bilo teko najti.
:32:58
Umoriti mene?
Kdo za vraga bi me sploh hotel?
:33:03
Imam samo prijatelje!
:33:05
Nikoli ne ve. Mogoèe
lovilec v tvoji ekipici.
:33:09
Lovilec? Pasji sin,
e toèke ni dobil v tej sezoni.
:33:13
Jaz bi moral ubiti njega!