:45:00
Frank se je zadral na golfu.
Rekel je naj te pridem iskat.
:45:03
Rekel je da nas bo
prièakal na progi kasneje.
:45:09
Rekel je naj stavim na
Ice Cream, mimogrede.
:45:14
V tej kripi?
Verjetno se ali.
:45:19
O èem govori?
Saj je Cadillac.
:45:23
e mrtva se nebi prevaala v tem.
- Daj no, daj.
:45:27
Mislim, res da ima nekaj let na grbi,
:45:30
ampak je pravi lepotec.
:45:32
Izgleda kot noèna mora.
:45:44
Torej, ti je to bolj veè?
:45:47
Ja.
:45:49
Izgleda kot tiger iz Indije, kajne?
:45:53
Zmean je.
Ali ve kaj je delal?
:45:55
Zvlekel me je v ivalski
vrt gledat tigre.
:45:58
Rekel je, da bo zdaj kupil enega.
Èe bo to naredil, ne bo imel veè prijateljev.
:46:02
Kot da jih ima zdaj--
- Tiger ti bo veè, èlovek.
:46:05
Vozil se bo s tigrom na zadnjem sedeu?
:46:08
Mogoèe. Kakno tigrico.
:46:13
Koliko?
- $43,000, polna oprema.
:46:17
Samo toliko?
- Brzostrelke se plaèajo dodatno.
:46:20
Smeen tip je.
Pridi sem, Manny.
:46:25
tukaj bi neprebojno, v redu?
In tukaj in tu.
:46:30
V redu.
- In okna.
:46:32
V redu.
:46:34
In daj en telefon z zaèito.
- In zaèito.
:46:39
Ter radio z monostjo lovljenja
leteèih kronikov in podobnih reèi.
:46:43
Ne pozabi meglenk.
- Oh!
:46:45
V primeru, èe se znajdem v moèvirju.
To je dobra ideja.
:46:52
Pojdi mi s poti, gospa!
Poizkuam speljati!
:46:55
Mislila sem, da me bo peljal k Franku.