Scarface
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:58:01
Torej ta Lopez mi garantira, da bo kupil 150
kilogramov vsak mesec v letu.

:58:05
Robo pobere tukaj.
:58:08
Lahko mu jo prodam za manj kot
hmm... $7,000 na kilo.

:58:12
Ceneje bi težko dobila.
:58:15
Ja, ampak mi moramo prevzeti
celotno breme tveganja za prevoz.

:58:18
Po vrhu tega, bomo presekali
Kolumbijsko mrežo. Veš kaj to pomeni?

:58:21
To pomeni, da bomo imeli vojno z njimi.
:58:23
Torej, èe presekamo Kolumbijce,
tvegamo na obeh straneh.

:58:26
Zakaj ne delimo tveganja?
:58:30
Vi nam zagotovite dostavo,
recimo, vse do Paname.

:58:34
Mi pa jo prevzamemo tam.
:58:38
Panama je riskantna.
:58:40
Stane me veè.
:58:43
Do Paname vam prodam za ...
:58:45
1 3.5 na kilo.
:58:47
1 3.5?
Kaj, ste znoreli?

:58:52
1 3.5? Še vedno jo moramo
spraviti vse do Floride, èlovek.

:58:56
Ali sploh veš kako je to dandanes?
Imaš prekleto mornarico.

:59:00
Imaš potapljaèe. Imaš EC-2
satelitsko sledenje.

:59:04
Imaš preklete Bell 209
napadalne helikopterje nad glavo.

:59:08
Obièajno izgubimo vsako deveto pošiljko.
:59:11
Naj ti povem. To ni maèji kašelj, èlovek.
:59:14
Pozabi na 13.5.
:59:17
Torej,
:59:19
kaj vi predlagate,
da bi bilo pošteno?

:59:27
Oprostite mi za trenutek.
:59:34
Hej, Montana,
kaj za vraga je s tabo?

:59:36
Pogajaš se namesto Franka Lopeza?
- Ne skrbi.

:59:39
Pomiri se.
- Nisem zaskrbljen.

:59:42
Ti bi moral skrbeti. Èe on hoèe skleniti
posel, je to odvisno od njega in ne tebe.

:59:46
Sklenila bova posel samo za eno pošiljko.
- Jebi se! Kaj praviš na to?

:59:50
Jebi se.
- Jebi se.

:59:53
Moraš odpreti oèi in zapreti usta.
:59:55
To je vse. Daj mir z ostalim.
- Ne skrbi.

:59:58
Glavo imaš na napaènem koncu.
Moraš skrbeti zase.


predogled.
naslednjo.