Scarface
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:17:01
V redu? Deset milijonov dolarjev.
:17:05
Imam jih v sefu v Španiji, Tony.
:17:09
Greva tja z letalom in tvoji so.
:17:13
V redu? Vseh 10 milijonov.
:17:18
V redu, Tony? Kaj praviš?
:17:23
Prosim, Tony?
:17:26
Elvira? Elvira!
Elviro hoèeš!

:17:29
Lahko jo imaš.
Odšel bom in izginil za vedno.

:17:32
Nikoli veè me ne boš videl.
Prosim, Tony, noèem umreti.

:17:36
Nikoli nisem nikomur storil niè žalega.
:17:39
Seveda, da ne.
Nikomur nisi storil niè žalega.

:17:41
Imel si nekoga drugega, ki je to storil zate.
- Tony, prosim te--

:17:45
Vstani! Takoj vstani!
- Jezus! Ne! Bog!

:17:53
Poglej. Tony, ne,
ne ubij me, prosim.

:17:58
Ne bom te ubil.
:18:01
Oh, Kristus, Hvala ti.
- Dol z moje noge.

:18:03
Hvala. Hvala.
- Manolo, ustreli ta kup gnoja!

:18:07
Ne! Ne! Ne!
:18:28
Vsak mora enkrat umreti, kajne, Mel?
:18:31
Rekel sem mu...
:18:34
da te nima smisla ubiti, ko pa delaš za nas.
:18:37
Ni me poslušal.
:18:40
Razburjen je bil zaradi babnice, veš?
:18:45
Zajebal je.
:18:48
Ti tudi, Mel.
Zajebal si.

:18:51
Ne hodi predaleè, Tony.
:18:54
Jaz že ne, Mel. Paè pa ti.

predogled.
naslednjo.