Scarface
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:39:03
Torej... kakšna je prognoza?
:39:07
Pet let.
Zunaj boš v treh.

:39:10
Mogoèe manj,
èe se mi uspe pogoditi.

:39:14
Tri prekleta leta!
:39:17
Za kaj?
:39:20
Pranje denarja? Prekleta država
je bila zgrajena na opranem denarju.

:39:24
Saj ne more biti tako slabo. Ne more biti kakor
na Kubi.- Kaj za vraga pa govoriš?

:39:27
Zapori so kakor hoteli.
- Se šališ ali kaj?

:39:30
Si zadet ali kaj?
- Lahko tudi odložim sojenje

:39:33
Leto in pol, dve leti.
Še zaèel ne boš--

:39:36
Hej, jebi se, èlovek!
Ne grem nazaj v kletko, v redu?

:39:39
Ni govora. Bil sem že tam.
:39:47
V redu, poglej.
:39:50
Dal ti bom še dodatnih $400.000.
To je zdaj že $800.000.

:39:54
S tem denarjem lahko podkupiš
celotno vrhovno sodišèe.

:40:00
Zakon more brez dvoma dokazati svoje.
:40:05
In jaz sem strokovnjak
za nastajanje dvoma.

:40:07
Ampak ko imaš 1.3 milijona
neobdavèenih dolarjev,

:40:10
ki se razkazujejo na posnetku,
:40:12
ljubi, srèek, je težko preprièati
poroto, da si jih našel v taksiju.

:40:36
Tony.
- Alex.

:40:39
Tony, vesel sem, da si lahko prišel, kljub
nenadnemu povabilu. To zelo cenim.

:40:43
Je že v redu.
- Kako kaj Elvira?

:40:45
Krasno. Kako kaj tvoja žena?
- Še tri mesece.

:40:48
Aja? Èestitke.
- Kaj pa ti?

:40:50
Kdaj boš imel svojega naslednika?
:40:53
Trudim se.
- Ne dovolj moèno. Pridi.

:40:56
Želim, da spoznaš
nekaj mojih prijateljev.


predogled.
naslednjo.