Scarface
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:59:02
Poskušaj dobiti Mannija. Hoèem ga videti tu.
- V redu.

:59:06
Hoèem ga sem! Zdaj! V redu?
- V redu.

:59:08
Daj no. Gremo.
gremo! Daj že!

:59:16
Gospod Sosa? Že prihaja.
Vidim. Ah tako...

:59:24
Ja? Mama.
Ja, saj vem. Vem.

:59:29
Ja, so mi že povedali.
:59:32
Ja, v redu.
Bom prišel.

:59:34
Prišel bom k tebi.
Pridem. Ja.

:59:38
V re-- Ja, v redu.
- Trenutek.

:59:41
Daj na zvoènik.
:59:53
Kaj se je zgodilo, Tony?
:59:56
Alex, kako gre?
- Kaj se je zgodilo?

:59:59
Imeli smo en manjši problem, veš?
1:00:02
Alex?
1:00:04
Tony, kaj se je zgodilo?
1:00:09
Imeli smo manjši problem.
- To sem slišal.

1:00:11
Kako si pa to slišal?
- Zato ker je naš prijatelj imel govor pri ZN.

1:00:15
Tega govora ne bi smel imeti, Tony.
1:00:19
Ampak, tvoj prijatelj Alberto je
navaden kup gnoja, veš?

1:00:22
Nekaj sem mu naroèil. Ni poslušal,
zato sem moral razdreti njegovo pogodbo.

1:00:26
Jaz in moji partnerji smo besni, Tony.
1:00:29
Saj je v redu.
Niè kaj takega.

1:00:31
Obstajajo tudi drugi Alberti, veš?
Lahko to ponovimo naslednji mesec.

1:00:34
Ne, Tony, prepozno je zdaj.
1:00:37
Našli so bombo pod avtom, Tony.
1:00:40
Zdaj so že poostrili varnost našega prijatelja
1:00:43
in zdaj bodo moèno pritisnili
na mene in moje partnerje.

1:00:47
Naslednje priložnosti ne bo,
ti prekleti, zabiti pezde!

1:00:51
Zamoèil si!
- Pomiri se, kadar govoriš z mano.

1:00:53
Že dolgo nazaj sem ti povedal, ti prekleta
mala opica, ne zajebaj me!

1:00:57
Hej, s kom pa misliš, da govoriš?
Bi me rad zajeb--


predogled.
naslednjo.