1:01:01
Kaj za vraga pa misli, da sem?
Tvoj sluga?
1:01:04
Bi rad imel vojno?
Bomo pa imeli vojno, v redu?
1:01:08
Tony. Pomiri se.
- Alex, si e tam? Hej!
1:01:12
Ni ga veè.
Pomiri se, èlovek.
1:01:17
Ima svoje stanovanje in
ne pove mi kje.
1:01:21
Eno noè sem ji sledila s taksijem. Peljala
se je do neke razkone hie v Coconut Grove.
1:01:26
Grove? Kje pa je staknila toliko denarja?
- Od tebe!
1:01:29
Ti si tisti, ki ji daje denar!
Ali ne vidi kaj ji dela s tem?
1:01:32
Toliko denarja ji pa spet ne dajem.
- Da, pa si!
1:01:34
Enkrat si ji dal tisoè dolarjev.
- Je bil z njo kaken fant?
1:01:37
Ne vem. Ne vem.
1:01:39
Na parkirièu je bil en avto.
1:01:42
Èe bi la jaz tja, bi me
ubila. Taka je kot ti.
1:01:44
Kje je ta kraj?
Kje je?
1:01:46
400 nekaj.
Cit-- Citrus Drive?
1:01:50
400?
- Mislim, da 409.
1:01:53
Mora se pogovoriti z njo, Antonio.
Mene ne poslua veè.
1:01:56
Daj no. Meni pravi:
"Mira, tiho bodi! Brigaj se za sebe".
1:01:59
Toèno tako kot ti meni.
Odkar si se vrnil je takna.
1:02:04
Moram iti.
- Zakaj mora unièiti vse èesar se dotakne?
1:02:06
Zakaj unièi vse,
1:02:08
ki ti prekria pot?
1:02:11
Nehvalene!
1:02:15
409 Citrus Drive.
- V redu.
1:02:17
Tony, nikjer ne najdem Mannija.
- Jebenti!
1:02:20
V redu.
- Posluaj, ef, bom e poskual.
1:02:55
Ostani tukaj.
e poskuaj dobiti Mannija, v redu?