:17:02
- Ko si pa ti jebote?
- Ne sme to da uradi!
:17:06
- Kolumbijci!
- Ah, si.
:17:13
OK, OK--
Dobro, mukarèino!
:17:15
Hoæete veliku zaradu?
Da vidimo koliko ste opasni.
:17:19
Zna li ta o kokainu?
:17:25
Lej' me ti to zeza?
:17:28
U petak stie
grupa Kolumbijaca.
:17:31
Novi momci. Kau da imaju
za nas dve stvari za poèetak.
:17:35
Èista koka. Hotel u Miami Beach-u.
Hoæu da odete tamo.
:17:39
A ako je kako oni kau,
platite im i donesite ga.
Uradite to i dobijate 5000.
:17:46
Idite, platite im,
donesite ga, a?
:17:52
Znate da koristite mitraljez?
:17:55
Da.
Bili smo u vojsci.
:17:57
- Trebaæe vam jo dvojica.
- To nije problem.
:18:01
Budi kod Hectora u Petak u podne.
Do tada skupi novac za kupovinu.
:18:04
I, ortak,
:18:07
i ako se neto desi
tom novcu za kupovinu--
:18:12
moj ef æe vas
razjebati bre od zeca!
:18:16
Uplaio sam se.
:18:21
- Izaziva sreæu.
- Ne brini.
:18:23
- To je bilo glupo.
- Isuvie brine.
Dobiæe infarkt.
:18:28
Ponaa se kao da ti
oni èine neku uslugu.
:18:31
- ta je to sa Kolumbijcima?
- ta ima veze?
:18:35
ta ima-- On kae Kolumbijci,
a ti sloi ovu facu--
:18:40
Ne volim jebene Kolumbijce!
OK?
:18:43
Hej, hej, ta to radite?
Ima da se opere dosta sudova.
:18:48
Operi ih sam.
:18:51
- Odoh u penziju!
- ta æe drugo da radi?
:18:54
- Ne vraæajte se ovde!
- Moram da pazim na investiciju!
:18:58
- Jebite se!
- Zatvori radnju!