Scarface
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Šta to prièaš?
Ja sam politièka izbeglica.

:41:05
- OK? Zato o'ladi.
Ne prièaj koješta.
- Izvini.

:41:08
Nisam znala da si tako osetljiv
na svoj diplomatski status.

:41:12
Hej, cono.
Šta nije u redu, dušo?

:41:15
Zgodan si. Imaš divno telo,
divne noge,

:41:18
divno lice,
svi su zaljubljneni u tebe.

:41:21
Samo ti je pogleda takav kao
da te nisi tucala celu godinu!

:41:26
Hej, Hose,
:41:28
koga, zašto, kada i kako ja
tucam nije tvoja briga, OK?

:41:31
Sada razgovaramo, mala.
Dopada mi se to. Samo nastavi.

:41:34
Ne zovi me "mala"!
Nisam ja tvoja mala.

:41:38
Ne još, ali æeš mi jednom dati.
:41:43
Èak i da sam slepa,
:41:45
oèajna, izgladnela i da molim
za to na napuštenom ostrvu,

:41:49
ti bi bio poslednja stvar sa
kojom bih se tucala.

:41:55
Riba sa kojom je--
:41:57
- Da?
- Sviðam joj se.

:42:01
Oh, sviðaš joj se, a?
Kao znaš?

:42:04
Znam.
:42:07
Oèi.
:42:09
Nikad ne lažu.
:42:13
Šta, ti to ozbiljno?
:42:16
Ozbiljno?
Šta misliš?

:42:18
- Èoveèe, ona je šefova žena, OK?
- Šefova žena.

:42:20
- Ubiæe nas zbog tebe.
- Jebi se. Šefova žena.

:42:24
Taj tip je mlakonja.
:42:29
Pogledaj ga.
:42:34
Piæe i gudra mu
kažu šta da radi.

:42:39
Nemoj da si lud, èuješ?
:42:42
Samo se seti da smo prošle
godine bili u kavezu, OK?

:42:46
Seto se.
:42:48
To bih hteo da zaboravim.
:42:51
Budi sreæan sa onim što imaš.
:42:53
Ti budi sreæan.
:42:56
- Ja, ja hoæo ono što mi pripada.
- Šta ti to pripada?


prev.
next.