:10:01
U redu?
Stalo mu je do tebe.
:10:04
- Za njega, ti si jo njegova
sestrica--
- Da!
:10:07
To je problem.
Jo uvek me tretira kao bebu.
:10:10
Sada imam 20 godina.
:10:12
- Janisam nièija beba.
- Oh, toliko si odrasla.
:10:17
Hajde, Gina.
Stavi se na njegovo mesto, OK?
:10:20
Ti si trenutno najbolja
stvar u njegovom ivotu.
:10:24
Jedina stvar koja vredi,
koja je èista.
:10:29
Zato ne eli da se muva sa
tipovima koji æe postati kao on.
:10:34
Ponaa se kao da ti je otac.
Oseæa da treba da te zatiti.
:10:38
Da me zatiti od èega?
:10:40
Od onakvih kretena kao onog
sa kojim si veèeras plesala.
:10:44
Hej, sviða mi se Fernando.
:10:46
Zabavan je i fin.
:10:49
I zna kako treba sa enama.
Jel' tako?
:10:52
I zna kako treba sa enama? Tako
to te odvete u toalet i 'vata te?
:10:57
Bili ste divna publika. Smirite se.
Imam neto posebno za vas.
:11:01
Ovog sam naao kako luta
dunglom.Iz Karakasa je, Venecuela.
:11:04
Nita kao on niste videli u ivotu.
:11:06
Poelite toplu dobrodolicu
jednom i jedinom Octaviu!
:11:34
Pogledaj unaokolo.
Izaði, sa nekim...
:11:37
koje neko i neto,
koji je postigao neto u ivotu.
:11:40
Kao ko?
:11:42
Kao neko ko ima pravi
posao, kao bankar.
:11:45
- Ili doktor, advokat--
- ta je sa tobom?
:11:50
- ta to prièa?
- Zato me ti ne izvede?
:11:53
- ta, jesi li luda?
- Vidim kako me gleda, Manolo.
:11:58
- ta, mislida sam slepa? Vidim.
- Hajde.