Scarface
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Možda.
Proveriæu, OK?

:33:05
Proveri. Onda æemo da ga
rasturimo sve do Kolumbije!

:33:10
Hajde, hajde.
Monina.

:33:13
Nismo mi jedini dileri u kraju,
OK? Zapamti to.

:33:16
Taj jebeni kamion,
može da bude bilo ko.
Možda su iz kablovske--

:33:20
Znaš šta?
Baš imaš muda.

:33:23
Za nekog ko je šef
mog obezbeðenja--

:33:26
Evo. Evo kljuèeva glavnih vrata.
Idi dole. Daj im jebene kljuèeve!

:33:31
- Samo hoæu nešto da kažem.
- Šta?

:33:33
- Bacaš pare na opremu
za osmatranje.
- Zabole me.

:33:37
To je veæ 12% od zarade.
12% nije malo.

:33:41
Zabole me! Mirno spavam
noæu. To je važno.

:33:45
- OK? Ti brini o tome.
- I brinem o tome.

:33:48
Kažem ti. Postajemo nemarni.
:33:51
Naše razmišljanje, naš stav, znaš?
:33:55
Više nismo gladni.
:33:57
Miami se menja.
To se svuda vidi.

:33:57
Miami se menja.
To se svuda vidi.

:34:00
Nove zgrade.
Novi poslovi.

:34:02
Rast koji finansira
Fond Obezbeðenja Floride.

:34:05
Ulažemo tvoj novac da za
75 godina izgradi bogatiji Miami.

:34:10
- Raèunaj na to da
budemo i sutra ovde.
- [ Tony ] Oh, da?

:34:12
Jer te za 75 godina neæe biti.
:34:15
Treba neko da uradi
nešto oko ovih kurvi.

:34:19
Mislim, da mi uzima
10% od moje love.

:34:21
I to æe im i proæi.
Jebeš ga, više nema pravde.

:34:26
- Zaboravi to.
- Mislim, sve ide.

:34:28
Oni su tu hiljadama godina.
Znaju sve štoseve.

:34:32
Znaš šta je kapitalizam?
Kad te neko jebe.

:34:36
On je pravi kapitalista.
:34:38
- Uh-oh. Jesi li èuo?
:34:42
Kako ti znaš, prazna tikvo?
:34:44
Radiš li šta osim što sreðuješ
frizuru i puderišeš nos?

:34:49
Pogledaj to. Radiš
previše to sranje, znaš?

:34:52
Ništa nije sivušno kao višak.
:34:54
- To bi i sam trebao da znaš, Tony.
- Šta bi trebao da znam?

:34:58
Šta bi ttrebao da znam?

prev.
next.