:03:28
Vad heter du?
:03:31
Antonio Montana. Och du då?
:03:36
-Var lärde du dig engelska, Tony?
-I skolan.
:03:40
Och min pappa var från USA.
:03:43
Precis som du.
:03:45
Han varjänkare.
Han tog ofta med mig på bio.
:03:50
Jag lärde mig.Jag såg killar som
Humphrey Bogart,James Cagney...
:03:56
De lärde mig prata.Jag gillar dem.
:03:59
Jag visste att jag skulle komma hit en dag.
:04:03
-Var har du farsan nu?
-Han är död.
:04:07
Nån gång. Nånstans.
:04:09
-Mamma?
-Död hon med.
:04:11
Vad jobbade du med på Kuba?
:04:14
Allt möjligt. Byggnadsbranschen.
:04:20
Jag jobbar med händerna.Jag var i armén.
:04:23
Nån släkt i USA? Kusiner, svågrar?
:04:26
Ingen. Alla är döda.
:04:30
-Har du suttit inne?
-Jag? Sällan.
:04:35
-Har du varit på psyket?
-J a. På båten på väg hit.
:04:41
Homosexualitet då? Gillar du män?
:04:44
Gillar du att klä dig som en kvinna?
:04:47
Vad är det med honom? Skämtar han?
:04:49
Svara bara på frågorna.
:04:52
Okej. Fan, heller!
:04:57
Har du arresterats för lösdriveri?
Marijuana?