:26:00
-Burasý disko.
-Yanýndaki herif kim?
:26:05
Lugo için çalýþan bir adam. Önemsiz biri.
:26:07
-Zararsýz.
-Lugo'ya mý çalýþýyor?
:26:09
Evet. Boþver gitsin.
:26:13
Merhaba Tony. Beni hatýrladýn mý?
:26:19
Bernstein. Mel Bernstein, deðil mi?
:26:24
Narkotikte Baþ Müfettiþ.
:26:27
Evet, doðru. Sanýrým konuþmamýz gerek.
:26:30
Ýyi de ne hakkýnda konuþacaðýz?
:26:33
Bu yakýnlarda kimseyi öldürmedim.
:26:36
Bu yakýnlarda öldürmedin. Ama geçmiþine
bakarsak, mesela Emilio Rebenga...
:26:42
Ya da Sun Ray Motel'de
kafayý bulmuþ bir grup Kýzýlderili.
:26:46
Bu bilgileri kim vermiþse
seni bir güzel kafaya almýþ.
:26:52
Oðlum Tony, konuþacak mýyýz...
:26:54
yoksa Küba malý takým taklavatýný
burada patlatayým mý?
:27:04
Ondan gözlerini ayýrma.
:27:06
-Ayýrmam.
-Pekala.
:27:09
-Büroma geçelim.
-Güzel.
:27:19
Duyduðuma göre koliyle
mal sokuyormuþsun.
:27:22
Demek ki artýk küçük
çaplý bir serseri deðil...
:27:25
devlet nezdinde bir suçlusun.
:27:27
Mahkeme yakýnda
özel hayatýna tecavüz edebilir.
:27:30
Pekala. Ne kadar istiyorsun?
:27:33
Ne kadar mý?
:27:35
Bunun da bir cevabý var tabii.
:27:43
Ýþte bu kadar.
:27:46
Görebiliyor musun?
:27:49
-Çok para.
-Evet ya!
:27:51
Bu aylýk fiyat,
her ay ayný miktar ödenecek.
:27:54
Bu iþ nasýl yürür bilir misin?
:27:58
Hayýr. Sen söyle.