:44:00
seni pis köpek.
:44:02
Ne diyorsun yahu? Dinle beni...
:44:05
Chaza neye denir bilir misin Frank?
:44:08
Üçkaðýtçý domuzlara denir.
:44:12
Sen de onlardan birisin Frank.
:44:15
Tony, ne bok yemeye
sana zarar vereyim ki?
:44:19
Seni bu iþe ben soktum. Bazý konularda
ayrý düþtük, ama önemli deðil.
:44:24
Sana baþta ben þans tanýdým.
Sana tüm kalbimle inandým.
:44:27
Ben sana sadýk kaldým.
:44:31
Kendi adýma iþ çevirdim, ama sana
asla kazýk atmadým Frank! Asla!
:44:40
Ama sen...
:44:44
Sözünde durmayan bir adam,
pis bir köpektir.
:44:52
Mel. Bir þeyler yapsana.
:44:59
Bu senin sorunun Frank. Kendin hallet.
:45:09
Pekala Tony. Ben yaptým.
:45:19
Lütfen bana bir þans daha taný.
:45:23
Olmaz mý? Lütfen.
:45:30
Bana bir þans daha tanýrsan,
sana 10 milyon dolar veririm.
:45:34
Oldu mu? 10 milyon dolar.
:45:38
Bu para Ýspanya'da
bir kasada duruyor Tony.
:45:41
Oraya gideriz, bir uçaða atlarýz,
para senin olur.
:45:46
Tamam mý? Hepsi. 10 milyon dolar.
:45:50
Tamam mý Tony?
:45:55
Lütfen Tony.
:45:58
Elvira mý? Elvira ya!
Sen Elvira'yý istiyorsun!