1:05:03
Je vous attends à la bibliothèque ce soir.
1:05:28
C'est pour ça qu'ils ont organisè la parade:
Pour nous retrouver et nous tuer.
1:05:33
Alors on a prèfèrè se cacher,
parce que personne ne nous aurait cru.
1:05:39
- Moi, je vous crois.
- C'est vrai? Mais on est des enfants!
1:05:43
C'est justement pour ça que je vous crois.
Écoutez ça:
1:05:46
C'est le journal de mon père, Charles
Herbert Halloway, le pasteur de la ville.
1:05:51
"Octobre 1891."
1:05:55
"Notre chance a tournè quand la fete
foraine est arrivèe, cet automne."
1:06:02
"Cela parait ètrange d'ècrire ces lignes
en des temps si èclairès."
1:06:06
"Une servante boiteuse s'est fait prèdire
l'avenir par la diseuse de bonne aventure."
1:06:12
"Sa jambe a ètè guèrie,
mais elle est devenue folle."
1:06:19
"J'ai le sentiment qu'ils dètruisent les gens
en exauçant leurs voeux les plus chers,
1:06:24
comme le fait le diable
depuis que Dieu à crèè l'univers."
1:06:31
"D'après les anciens, semblable fete
malèfique aurait dèbarquè ici un automne,
1:06:38
quand ils ètaient jeunes."
1:06:49
"Les forains avaient alors jurè
qu'ils reviendraient, toujours en automne."
1:06:55
"Chacune de leurs visites s'est terminèe
par un orage hors du commun."