1:25:00
Mon partenaire pour l'èternitè.
1:25:09
Ne me laisse pas tomber!
1:25:41
Jim, je t'en supplie...
1:25:43
- Ne meurs pas!
- Arrete ça, tu entends! Arrete!
1:25:48
Les larmes, voilà ce qu'ils aiment.
Mon Dieu, ils les aiment à la folie.
1:25:54
Ce n'est pas comme ça
que tu sauveras Jim.
1:26:03
Allez, fais des bonds! Crie! Hurle!
1:26:06
Regarde-moi!
1:26:10
Je suis la cèlèbre grue blanche!
1:26:17
Quand elles sont heureuses, elles courent!
1:26:27
Papa, regarde.
1:26:33
Il est vivant!
1:26:46
Fichons le camp d'ici.