:08:00
Dobré ráno.
:08:07
Zprávu, R2, tu zprávu.
:08:10
Bo Shuda!
:08:19
Zdravím, vae Velebnosti.
Dovolte mi pøedstavit se.
:08:23
jsem Luke Skywalker, rytíø Jedi
a pøítel kapitána Sola.
:08:27
vím e jsi mocný,
mohutný Jabbo,
:08:30
a e tvùj hnìv na Sola
musí být podobnì velký.
:08:34
Audienci s vaí Výsostí
jsem vyhledal, na vyjednávaní o Solovì ivotì.
:08:42
jsem si jistý, e mùeme vypracovat dohodu,
která bude vzájemnì uiteèná
:08:45
a umoní nám, vyhnout se
nepøíjemnému sporu.
:08:50
Jako symbol mé náklonnosti
vám vénuji dar:
:08:54
...tyto dva roboty.
:08:55
Co to povídal?
:08:57
... Oba usilovnì pracují
a dobøe ti poslouí.
:09:01
To není moné!
R2, ztratil jsi patnou zprávu!
:09:08
Pane ... On není Jedi.
:09:14
Nebude ádný obchod.
:09:18
jsme odsouzení.
:09:21
Nevzdám se své oblíbené dekorace.
Mám rád kapitána Sola tam, kde je.
:09:34
R2, dívej! Kapitán Solo.
A stále je zmrazený v karbonitu.
:09:51
Co pana Luka napadlo?
:09:54
Je to nìco, co jsem udìlal?
:09:55
Nikdy nevyjádøil
nespokojenost s mou prací.
:09:58
Oh! Oh! Chy ho! Ohh!