1:14:03
Právì, to jsem vdy chtìl.
1:14:16
No, malá pomoc je vdy
lepí ne ádná, Chewie.
1:14:20
Dekuji vám. dobøe.
1:14:23
Øíká, e zvìdové nám ukáou
nejrychlejí cestu ke generátoru títu.
1:14:27
Dobøe. Jak je daleko?
Zeptej se ho...
1:14:31
Potøebujeme taky nìjaké
èerstvé zásoby.
1:14:34
A pokus se dostat
nazpìt nae zbrane.
1:14:37
A pospì si, dobøe?
Nemám celý den.
1:14:42
Luku, kde je chyba?
1:14:46
Leio... pamatuje si na svou matku?
Svou skuteènou matku?
1:14:50
Jen velmi málo. Zemøela
kdy jsem byla velmi mladá.
1:14:54
Co si pamatuje?
1:14:56
jen...obrazy, skuteènì.
Pocity.
1:14:59
Povìz mi to.
1:15:02
byla velmi krásna.
Laskavá, ale...smutná.
1:15:09
- proè se mì na to vecko ptá?
- já nemám ádnou vzpomínku na matku.
1:15:15
Nikdy jsem ji nepoznal.
1:15:19
Luku, povìz mi.
co tì trápí?
1:15:26
Vader je tu...
teï, na tomto mìsíci.
1:15:31
- Jak to ví?
- Cítil jsem jeho pøítomnost.
1:15:36
pøiel si pro mì.
Mùe mì cítit, kdy jsem blízko.
1:15:39
Proto musím odejít.
1:15:41
Kdy jsem tu, ohrouji
skupinu a nai misi.
1:15:45
- Musím mu èelit.
- proè?
1:15:53
Je to mùj otec.
1:15:59
- Tvùj otec?
- On je víc.