:39:02
de weg van de Force.
:39:06
maar ik heb je hulp nodig. ik ben terug gekomen
om de training af te maken.
:39:11
niet meer training jij nodig hebben.
weet al je wat je nodig hebt.
:39:20
ben ik dan een Jedi ?
:39:28
nog niet.
een ding blijft:
:39:33
Vader.
je moet Vader confronteren.
:39:37
dan, alleen dan, een Jedi
jij zal zijn.
:39:43
en confronteren hem jij wil.
:39:50
meester Yoda...
:39:55
is Darth Vader mijn vader ?
:40:00
Mmm... rust ik nodig hebben.
ja... rust.
:40:07
Yoda,
ik moet het weten.
:40:13
jouw vader hij is.
:40:22
- hij vertelde je het, ja Hé ?
- ja.
:40:29
niet verwacht dit
:40:33
en helaas...
:40:36
helaas dat ik de waarheid weet ?
:40:42
nee. helaas dat je
hem al ontmoet hebt...
:40:46
zo incompleet was je training.
:40:50
niet gereed voor de last was je.
:40:55
sorry.
:40:58
onthoud, een Jedi's
kracht vloeit in de Force