Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:03:26
Lord Vader, que prazer inesperado!
A sua presença honra-nos.

:03:29
Não perca tempo com
salamaleques comandante.

:03:31
Estou aqui para o pôr
de volta a trabalhar.

:03:34
Eu garanto-lhe Lord Vader que os meus homens
trabalham o mais rápido que podem.

:03:37
Talvez eu possa encontrar novas formas para os motivar.
:03:41
Eu garanto-lhe que esta estação
estará operacional segundo o planeado.

:03:45
O Imperador não partilha o seu
optimismo sobre a situação.

:03:50
Mas pede o impossível.
Preciso de mais homens.

:03:53
Sendo assim, poderá dizer-lhe
quando ele chegar.

:03:57
- O Imperador vem cá?!
- Sim, Comandante.

:04:01
E está muito decepcionado
com o seu progresso actual.

:04:06
- Dobraremos os nossos esforços
- Assim o espero, pelo seu bem comandante.

:04:11
O Imperador não é
tão leniente como eu.

:04:32
Claro que estou preocupado,
e tu também deverias estar.

:04:35
Lando Clarissian e o pobre Chewbaca nunca regressaram deste lugar horrível.
:04:41
Não estejas tão seguro...
:04:43
Se te dissesse metade das coisas que sei sobre
o Jabba “the Hutt”, de certeza que entravas em curto-circuito.


anterior.
seguinte.