:08:00
Dobro jutro.
:08:07
Poruka, R2, poruka.
:08:19
Pozdrav, Vae Visoèanstvo.
Dopustite da se predstavim.
:08:23
Ja sam Luke Skywalker, dedaj
vitez i prijatelj kapetana Solo-a.
:08:27
Znam da ste
moæni, silni Jabba,
:08:30
i da va bes prema Solo-u
mora da je isto toliko snaan.
:08:34
Traio sam da me Vaa Visost
primi da bi se nagodili za Solov ivot.
:08:41
Uz vau mudrost, siguran sam da bi
postigli obostramo koristan dogovor
:08:45
i omoguæili da izbegnemo
neprijatan sukob.
:08:50
Kao znak moje dobre volje,
dajem vam poklon: ova dva droida.
:08:55
ta je rekao?
:08:57
Obojica su vredni
i dobro æe Vam sluiti.
:09:01
Nemoguæe! R2,
puta pogrenu poruku.
:09:13
Neæe biti pogodbe.
:09:18
Propali smo.
:09:21
Neæu se odreæi omiljenog ukrasa.
Sviða mi se kapetan Solo tu gde je.
:09:34
R2, vidi! Kapetan Solo.
I jo je smrznut u ugljeniku.
:09:51
ta li je bilo
gospodaru Luku?
:09:55
Jesam li neto ja uradio? Nikad nije
iskazao nezadovolstvo mojim radom.