Staying Alive
prev.
play.
mark.
next.

:04:10
Jedan, dva, tri, èetiri.
:04:14
Jedan, dva, tri, èetiri.
:04:16
Natrag, dva, tri...
Dobro se istegni... tri, èetiri.

:04:19
Jedan, dva, tri, èetiri.
Jedan, dva, tri, èetiri.

:04:24
Nastavite.
:04:26
Tony...
:04:29
- Što se dogodilo?
- Tipièno.

:04:31
- Kako to misliš?
- Odbio sam ih.

:04:35
- Ozbiljno, što je bilo?
- Tony! Požuri, kasniš!

:04:39
- Prièat æemo kasnije.
- Fatima!

:04:42
- Zašto kasniš?
- Pauk mi je pokupio Rollsa.

:04:44
Nemoj se zezati, ljudi èekaju.
:04:46
Ako bih ti dao milijun dolara
bi li se tad ljutila?

:04:49
- Naravno!
- Stvarno?

:04:52
I tad? Divna ti je ta košulja.
:04:56
Stvarno. Mogu ti vidjeti... Seksi.
:05:00
Što kažeš na to da ti ja dam 25 centi
kao polog za onih milijun dolara?

:05:05
Misliš da ih neæu uzeti?
Hoæu. U to možeš biti uvjeren.

:05:08
Znam da hoæeš.
:05:11
Tako je.
Jedan, dva, tri...

:05:13
...èetiri, pet, šest, sedam, osam.
:05:15
Jedan, dva, tri, èetiri,
pet, šest, sedam, osam.

:05:19
Dva, tri, èetiri,
pet, šest, sedam, osam.

:05:23
Idemo opet od poèetka.
Hajde, vi volite plesati!

:05:28
OK, još jednom.
Pet, šest, sedam, osam!

:05:31
Gledajte se u zrcalu.
Vi imate stav, imate snagu...

:05:35
Da vidim taj stav...
Molly, pazi na svoj red.

:05:39
Budite ponosni!
Vi ste plesaèi, vi volite plesati!

:05:43
Tako je. Ovdje ima potencijala.
Pravog potencijala.


prev.
next.