Staying Alive
prev.
play.
mark.
next.

:29:11
Zazvoni.
:29:27
Ne diraj taj telefon!
Makni se!

:29:30
Da! Da, ovdje Tony Manero.
Šalite se?

:29:33
Prièekajte trenutak...
Utišajte radio!

:29:38
Prošao sam?
Zezate me?

:29:40
- Ovaj mladiæ je poludio.
- Kada poèinjem?

:29:43
U koliko sati? Gdje?
U redu, hvala! Hvala! Doæi æu!

:29:48
To, Manero!
:30:04
- Halo?
- Mama.

:30:05
Tony!
Više je bilo i vrijeme da me nazoveš.

:30:08
Pogodi što?
Dobio sam posao na Broadwayu!

:30:11
Dobio si posao na Broadwayu?
Što æeš raditi?

:30:13
- Plesati! Zaboravila si da ja plešem?
- Samo bez golotinje, molim te!

:30:17
Odjeæu zadrži na sebi,
jesi li me èuo?

:30:20
- Jesi li me èuo?
- Ma daj, pusti to.

:30:23
- Kako si?
- U redu sam, dobro sam! OK.

:30:27
Slušaj, nazvat æu te kasnije
i javiti ti sve pojedinosti.

:30:30
OK, èujemo se.
:30:35
Volim vas.
:30:39
Morat æu promijeniti mjesto boravišta.
:30:43
Nadam se da se nikada
neæemo promijeniti

:30:47
Ako ti osjeæaš isto
:30:49
Vrijeme æe nas samo uèiniti
još jaèim

:30:53
Ti meni daješ sve
:30:57
Ja ti svime uzvraæam
:30:59
Mi jedno drugome
ljubav pružamo


prev.
next.