:57:35
- Da te otpratim?
- Ne treba.
:57:37
- Sigurno?
- Apsolutno. Svejedno, hvala.
:57:40
U redu.
Hvala ti puno, Jackie.
:57:43
Nema na èemu. Laku noæ.
:57:49
Jackie! Sjeæa se one ljubazne osobe
koja se tako silno eljela probuditi?
:57:54
- Ta osoba bi te htjela otpratiti kuæi.
- OK.
:57:58
Ti si doista sretna cura.
Ova èetvrt je jako opasna.
:58:02
- Nisi valjda glazbeniku dala kljuè?
- Nisam!
:58:06
- Sigurno?
- Nisam!
:58:09
Samo provjeravam.
:58:14
- Onda, kako ti se èini?
- Vano je kako se tebi èini.
:58:18
- Misli li da bih trebao pokuati?
- Toèku si nauèio.
:58:21
- Da li i dovoljno dobro?
- Da.
:58:24
- Stvarno?
- Da. Laku noæ.
:58:27
Laku noæ, Jackie.
:58:30
Hej, Jackie. Prièekaj trenutak.
:58:33
Htio bih ti neto reæi,
ali mi je doista teko jer...
:58:38
Jednostavno nisam navikao
tebi govoriti lijepe stvari.
:58:45
Mislim da smo mi, izmeðu nas,
imali neto jako ugodno.
:58:49
Neto jako... jako lijepo.
:58:52
Razmiljao sam o tome
kako sam se ja stvarno...
:58:55
...kako sam se je stvarno
loe ponio prema tebi.
:58:59
Ne elim te izgubiti.