:06:17
Mr D'Ambrosia,
tämä juttu on oikeuden irvikuva.
:06:22
Mitkään todisteet eivät yhdistä
syytettyä murhaan.
:06:26
Autosta löytynyt ase saatiin
ilman etsintälupaa.
:06:31
Oikeuden silmissä
sitä ei ole olemassa.
:06:35
Etsintä oli laiton,
koska komisario Callahanilla-
:06:42
- ei ollut riittäviä perusteita
pidättää mr Hawkinsia.
:06:48
Asetta ei hyväksytä todisteeksi.
Syytteet hylätään.
:06:54
Mr D'Ambrosia! Voitte olla varma-
:06:59
- että otan syyttäjän kanssa esille
tapanne valmistella juttuja.
:07:05
Seuraava juttu!
:07:37
Kuinka mones kerta tämä oli? Lhmisiä
ei voi pidättää pelkän vaiston-
:07:43
- tai meedion kykyjen varassa.