:17:05
Horace, hanki ballistiset tiedot
aseesta, jolla Wilburn ammuttiin.
:17:12
Kyllä, sain sen. Se on melkein yhtä
ruma kuin sinä. Lähetä tiedot aamulla.
:17:19
Pidä matalaa profiilia siihen asti.
:17:42
Kruger...
:17:44
Hyvä on, mutta jos pomo saa tietää...
:17:48
Hän ei saa tietää. Hanki
vain ne tiedot. Nimet, työpaikat...
:17:54
Siitä ei tule helppoa. Enkä uskalla
ottaa valokuvaa hänen seinältään.
:17:59
Saisitko minulle
Krugerin rikosrekisterin?
:18:03
- Mitä vielä?
- Hänen osoitteensa.
:18:22
Mrs Kruger? Saanko puhua kanssanne?
:18:25
Oletko vakuutusyhtiöstä?
Jos et halua ostaa kalaa, voit häipyä.
:18:32
- Nimeni on Callahan.
- Onko sinulla paskaa korvissa?
:18:38
Esittäisin muutamia kysymyksiä
edesmenneestä miehestänne.
:18:42
Se kusipää ei jättänyt minulle mitään.
:18:46
Hän ei maksanut
edes vakuutusmaksujaan.
:18:51
Sitten hän kuoli pornon ääressä,
vaikka minuun ei koskenutkaan.
:18:57
- Sisaremme suree. Häivy täältä.
- Menkää te pojat imemään kalanpäitä.