:16:02
Neka nam netko pomogne.
:16:06
Pozovite hitnu.
:16:14
Izvinite, inspektore,
ali kapetan Brigs...
:16:17
to je bilo?
:16:18
Netko je dobio srèani udar.
Mora da je vidio raèun.
:16:21
Boe.
:16:41
Ne pribliavajte se,
molim vas.
:16:52
Hari, vidjeti
to imamo.
:16:55
Nekom tipu su uradili
vazektomiju s kalibrom 38.
:16:58
Hari, ne izgleda dobro.
:17:05
Imao si lou noæ?
:17:17
to misli? Ubila ga neka banda,
zeznuo je nekog za drogu,
:17:22
ili je u pitanju nesreæna
ljubav?
:17:25
Nije te valjda
ovo potreslo?
:17:28
To ne bi lièilo na tebe.
:17:31
Ne, ne potresaju me ubojstva,
izbodeni i pretuèeni ljudi,
:17:36
starice kojima razbijaju glavu
zbog njihove penzije,
:17:40
profesori koje bacaju kroz
prozor jer ne daju petice.
:17:43
Uopce me ne potresaju.
- Hari, samo polako.
:17:47
Ili ovaj posao zbog kojeg
hoda kroz otpad ovog grada,
:17:50
a zapljuskuju te sve veæi talasi
korupcije, apatije i birokratije.
:17:56
Ne smeta mi. Ali zna
to mi zaista smeta?