:17:05
Horace! Szerezd meg a Wilburn-ügy
ballisztikai jelentését!
:17:10
A micsodát?
:17:12
Megkaptam. Ronda, mint te.
:17:14
De van előnye is.
:17:16
Elküldenéd holnap reggel?
:17:19
Vigyázz magadra, amíg
el nem rendezem!
:17:23
Köszönöm.
:17:43
Kruger.
:17:44
Jó.
:17:46
- Ha Jannings rájön...
- Nem jön rá.
:17:49
Szerezze meg az infót!
:17:51
Nevek, hol laknak,
hol dolgoznak.
:17:54
Nem lesz könnyű.
:17:56
Nem merem levenni azt a fotót.
:17:59
Még valami! Megszerezné
Kruger aktáját?
:18:03
Még valamit?
:18:05
Csak a címét!
:18:21
Mrs. Kruger? Ráér egy percre?
:18:25
- A biztosítótól jött?
- Nem.
:18:28
Ha nem vesz halat, húzzon el innen!
:18:32
A nevem Callahan.
:18:34
Süket vagy, haver?
:18:38
A férjéről szeretném kérdezni.
:18:42
Arról a tetűről?
Egy fillért se hagyott rám!
:18:46
És ott a sok számla.
A biztosítást se fizette.
:18:50
Akkor is pornóképeket
nézegetett...
:18:53
...pedig rég hozzám sem ért
a szemét!
:18:57
Gyászol a nővérünk!
Tűnj a fenébe!