:41:05
Svegliati, coglione. Le acque si
sono calmate e dobbiamo festeggiare.
:41:21
Bene, bene, bene.
:41:35
Saluta pure il tuo culo
per sempre, scimmione.
:42:09
Bennett.
:42:10
Bennett, manda una pattuglia a casa
di Ray Parkins. Sta maturando.
:42:15
E porta quel teppista in sala colloqui,
devo fargli qualche domanda.
:42:20
Mi spiace, ispettore,
ma è stato rilasciato.
:42:23
Chi ha pagato?
:42:24
Il cognato di Kruger
è passato a prenderlo un'ora fa.
:42:27
Grandioso.
:42:28
Ispettore, le cerco subito
le informazioni su quella targa.
:42:32
No, lascia perdere.
Era un falso allarme.
:42:36
Grazie.
:42:48
Non so dove siano. Non voglio
risponderle e mi lasci in pace!