:30:03
- Nie poddajesz siÄ™.
- To moja praca, pamiętasz?
:30:07
Czego chcesz, Callahan?
:30:10
Czemu opóźniasz śledztwo?
:30:13
Wszystkie siły są w akcji.
:30:15
Nadwyrężamy budżet miejski.
:30:19
Dopadniemy go.
:30:21
- Ofiary sÄ… przypadkowe?
- Nie odrzucam ĹĽadnej hipotezy.
:30:26
Nie ustaliliśmy prawdy
w kwestii pobić...
:30:30
włamań, prowadzenia po alkoholu.
:30:33
We wszystkich
mniej spektakularnych sprawach.
:30:37
Robimy, co w naszej mocy.
:30:40
Może to za mało.
:30:43
Callahan, to nie twoja jurysdykcja,
więc nie wtrącaj się.
:30:48
Ostrzegam.
:30:52
Nie ciekawi cię, co robiłem?
:31:53
Przychodzisz na przyjęcie?
:31:56
Nie mogÄ™,
siostra do mnie przyjeĹĽdĹĽa.