:07:02
...com o Procurador Geral.
:07:05
O caso seguinte.
:07:37
Quantas vezes, Callahan?
:07:38
Não pode prender por palpite.
A psicologia o leva lá.
:07:43
O sexto sentido não chega.
:08:09
Callahan...
:08:13
Nada de se deixar abater.
Para a próxima será melhor, idiota.
:08:23
Ouve, malandro.
:08:25
Não passas de um merda...
:08:28
...e à merda tudo pode acontecer.
:08:31
Ser atirada para o esgoto...
:08:33
ou, já seca, levada pelo vento,
ou pisada e esmagada.
:08:37
Portanto, cuidadinho, ó merda.
:08:51
Isso é que é classe, Callahan.
:08:54
Autêntica classe.