Sudden Impact
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:27:14
Entre.
:27:17
Feche a porta.
:27:24
Sente-se.
:27:35
É para si.
:27:42
Que diabo se passa, Harry?
O Jannings não larga o comissário.

:27:48
É um bom tipo.
Não lhe arranje problemas.

:27:51
Bem sabe que nem todos morrem
de amores por si.

:27:56
Não se lixe.
:27:59
Entendido?
:28:02
Não, não entendo...
:28:05
...não entendo nada.
:28:11
O relatório balístico das mortes
de Kruger e Wilburn.

:28:17
Como vê,
correspondem perfeitamente.

:28:29
Aí tens a história, Mick.
:28:31
Então a nossa camaradinha
anda a pagar-se.

:28:35
Sem tirar nem pôr. Apanha!
:28:38
- Que vamos nós fazer?
- Limpá-la.

:28:44
Há milhares de pessoas
por esta cidade.

:28:49
Talvez nem esteja cá.
Como localizá-la?

:28:53
Não o fazemos.
:28:55
- Então?
- Esperamos.

:28:59
Não há-de deixar de te
procurar, não achas?


anterior.
seguinte.