:37:18
É um pouco tarde para
admirar as ondas.
:37:23
Estava sem sono.
:37:25
- Uma cerveja?
- Obrigada.
:37:30
Não é seguro andar cá fora à noite.
:37:34
A vida é um risco, não é?
:37:42
Tenho de ir andando.
Obrigada pela cerveja.
:37:45
- Veio de bicicleta até aqui?
- Não, vim a pé. Descontrai-me.
:37:50
Dou-lhe boleia até casa.
:37:53
Não, obrigada.
:37:55
Pois seja. Descontrai-me.
:38:04
É aqui.
:38:09
Obrigada pela boleia.
:38:14
Deseja uma coisa mais forte
que cerveja?
:38:18
Entre.
:38:24
Não faco sacrifício.
:38:38
Vou buscar-lhe um conhaque.