:45:09
İzninizle.
:45:16
SAN PAULO HUZUREVİ
:45:33
Polis memuru.
Bir soyguncu peşindeyim de.
:45:36
- Canïna oku!
- Yakala serseriyi!
:45:39
Mïhla adi herifi!
:46:17
Adam iyi mi?
:46:22
Galiba haklarïnï
okusam iyi olur.
:46:29
Bu huzurevine koyulduktan beri
geçirdiğim en iyi yolculuktu.
:46:35
Vay canïna.
:46:37
Demek ünlü Harry Callahan sensin.
:46:43
Bunu kïsa ve öz tutacağïm.
Bir kere söyleyeceğim.
:46:47
Biz hödüklere işimizi öğretecek
parlak bir polise ihtiyacïmïz yok.
:46:53
İşimizi yapmayï biliyoruz.
Burnunu isimize sokma.
:46:59
Anladïn mï Harry?