:59:00
Bebeğimi bïrakayïm mï?
Bunu yapamam!
:59:05
Bu benim yavrum.
:59:08
Bu benim ödülüm.
:59:10
Yapma! Bunu yapamam, biliyorsun!
:59:13
Onu bïrakamam!
:59:15
O zaman yalnïz sen ve ben oluruz!
:59:21
Haydi, günümü gün et.
:59:27
Fena fikir değil, öyle değil mi?
1:00:14
Simdi ne olacak?
1:00:19
- Galiba senin...
- Haklarïmï mï okuyacaksïn?
1:00:23
Haklarïm tam olarak ne?
1:00:26
Ben dövülürken haklarïmï
düşünenler neredeydi?
1:00:30
Ya vahsice dövülürken
kardesimin haklarï?
1:00:34
Adalet denilen birşey var.
1:00:36
Onlarïn bu isten
sïyrïlmasï mï adaletti?
1:00:41
Asla anlamayacaksïn Callahan.
1:00:45
Adamïn kemerinde bir 38
kalibre tabanca bulduk.
1:00:57
Balistiğe gönder.
1:00:59
Bütün cinayetlerde bu
silahï kullandïğïnï bulacaksïnïz.