:37:01
Kako se to moe?
:37:02
Kao i sve ostalo
u dvadesetom vijeku, Gas.
:37:06
Pritisne dugme.
:37:09
-Gotovo.
-Nevjerojatno. Prvi put da sam dobio neto.
:37:12
Pa dobio si moju ruku, Marej.
:37:14
Ali prvi put da
sam dobio neto vrijedno.
:37:17
Hajde jednu sliku sa sombrerima.
:37:19
Gospodine Vajt, doðite,
da im uruèite karte.
:37:22
-Zato moram ja ovo da radim?
-Zato moram ja ovo da radim?
:37:25
Ti budi sretan to ti nisam dao otkaz.
Dobijem ansu da objavim...
:37:28
...ekskluzivnie slike najveæeg
poara u povijesti.
:37:30
A on mi dolazi sa polomljenom nogom
i sa 12 istopljenih filmova.
:37:33
Pa, bilo je vruæe.
:37:35
Smijeak, gospodine Vajt.
:37:38
Juna Amerika!
Ne mogu da vjerujem!
:37:41
Vidi, ako ne eli
da te provale...
:37:44
...mora imati netko
aavo odijelo...
:37:47
...koji ima mali
Miki Maus kompjuter--
:37:50
Da moe da je unese neopaeno, jeli'?
:37:53
Netko bi mogao--
:37:55
Negdje gdje ga ne znaju
pa ga ne mogu povezati sa nama.
:37:59
Vebsko ima 112 ogranaka.
:38:01
Svaki je povezan sa centralnim
kompjuterskim sistemom.
:38:04
A to, ako je netko...
:38:07
...malo mjesto?
:38:10
Evo ga. Ovo je Smallville.
Pet minuta pauze.
:38:15
Gledajte kako silazite.
:38:17
Pazite, molim vas.
:38:19
Hvala ti, Selma.
:38:20
Hvala tebi, Lana.
Prijatno.
:38:27
Da ti pomognem, Lana.
:38:30
ao mi je.
:38:35
-Hvala, Klark.
-Sjedi, Baster. Dobar deèko.
:38:37
Hajde, Baster, sjedi.
Dobar deèko.
:38:40
Spremni? Divno.
:38:55
Neæu vie nita da kaem.
:38:57
To je to.