1:00:03
Gdje je on?
1:00:04
Molim vas, gospodine Stokis.
1:00:06
Platiæe mi za ovo.
1:00:09
Pare na sunce!
1:00:12
Dobro jutro.
1:00:13
Nemoj ti meni "dobro jutro".
1:00:17
"Stare, stare veze
kao da su ostale iste.
1:00:21
Najljepa djevojka i koli--"
1:00:25
--je i dalje najljepa
djevojka u koli.
1:00:31
-Halo?
-Halo. Oh, æao Klark.
1:00:35
Lana! Æao, ba sam
mislio na tebe.
1:00:41
Sluaj, imam problem sa Rikijem.
1:00:44
ta se desilo sa njim?
1:00:45
Zbog onog Supermanovog autograma.
Jako se zanio...
1:00:49
...rekao je drugovima da æe
mu Superman doæi na roðendan.
1:00:52
Dobro, nije trebao to...
1:00:53
...ali kad se u srijedu
Superman ne pojavi....
1:00:58
Lana, mislim da mogu da obeæavam
u Supermanovo ime.
1:01:02
Mislim, on i ja smo
prilièno bliski.
1:01:04
Reci Rikiju da æe Superman
doæi u srijedu, dobro?
1:01:10
E pa probat æe najbolju
domaæu kuhinju kakvu nije jeo...
1:01:14
...due vrijeme.
1:01:15
Reci Supermanu da Riki
misli da je sjajan.
1:01:17
Dobro.
1:01:18
-Ali, Klark...
-Da?
1:01:21
...ti si najbolji.
1:01:27
I tjeraæu do vrhovnog suda
ako budem morao.
1:01:30
Ali nismo mi krivi.
Bila je Boja volja.
1:01:33
U crkvi?
1:01:48
Hej!
1:01:49
Evo smijese koju ste naruèili.
1:01:51
Nemam pojma ta æe vam.
1:01:53
Ali vaa je.