Superman III

:02:02

-Halo, šefe?
-Gas?

:02:05

-Gas Gorman ovdje.
-Ma znam. Kako je prošlo?

:02:08

Znate ono kad svi pokušavaju
da otkriju tajni recept...

:02:12

...za piletinu?

:02:14

A nitko ne zna sastojke...

:02:16

...jer su nepoznati?

:02:19

E, pa u kriptonitu je bio jedan
nepoznati element i Superman nije umro.

:02:24

Nije umro.

:02:27

Tražio sam da ubiješ Supermana...

:02:30

...i ti mi govoriš da nisu mogao
ni tu jednostavnu stvar da uradiš.

:02:38

Halo?

:02:53

Ne pamtim kad je
popodne spavao.

:02:56

Ovo je najveæi dan u njegovom životu.
Ne znam kako da se zahvalim.

:03:00

Veæ jesi, divnim ruèkom.

:03:02

Oh, pa, volim da kuham.

:03:06

-Jesi li za kavu?
-Da, hvala.

:03:08

-Bez kofeina, naravno.
-Dobro.

:03:15

Halo? Da.

:03:20

Što?

:03:21

Oh, stvarno?

:03:23

Da, tu je.

:03:25

Reæi æu mu. Dobro, hvala.
Doviðenja.

:03:28

Supermane, to je bila
moja drugarica Beti.

:03:30

Dogodila se nesreæa na mostu.
Jedan kamion je preletio iznad bankine.

:03:34

Visi iznad rijeke
a vozaè je još u kabini.

:03:37

Žao mi je.
Mrzim što te požurujem.

:03:40

Pa, nema žurbe.

:03:42

Ali most--

:03:44

Uredu je.
Uvijek stižem na vrijeme.

:03:46

Hajde da se opustimo malo.