:42:00
Ik was op zoek naar Buster.
:42:03
Ik heb hem gevonden.
:42:07
Mr. Kent, Superman was hier.
- Ja, hij was er echt.
:42:12
Vind je dat niet spannend ?
- In Metropolis zie ik hem dagelijks.
:42:18
Kunt u dan eens
om z'n handtekening vragen ?
:42:23
Ik weet het niet. Als ik een stuiver
kreeg voor elke keer dat een kind...
:42:48
Wat moet je ?
- We hebben grote problemen, hé ?
:42:54
Eerst waren ze de vrachtbrief kwijt.
Er stonden wat zaken niet op.
:42:59
Ik heb een auto gehuurd, want ik
miste het vliegtuig uit Cleveland.
:43:03
Toen een lekke band op de snelweg.
:43:06
Ik heb hem zelf moeten repareren
met deze kleine pinkjes.
:43:10
Ik dacht dat je baas
wel over de rooie zou zijn.
:43:14
Wat bedoel je ?
- Hij plakt ons achter het behang.
:43:18
Hij wilde dit voor morgenochtend
:43:24
Je moet me binnenlaten want ik moet
dit vanavond nog installeren.
:43:37
Jij hebt echt m'n leven gered,
makker. Waar is zijn kantoor ?
:43:43
Rechtdoor.
- Volg mij maar.
:43:47
Niet slecht, maar weet je wat er mis
is met deze Singapore swing ?
:43:54
Singapore sling.
Wat is er mis mee dan ?