1:21:02
Laat hem maar met rust.
1:21:25
Ik kan er niet door.
Er is wat aan de hand.
1:21:28
Kijk, Superman is dronken.
- Ik wil zien wat er loos is.
1:21:36
Het is een schande.
- Niemand zal hem meer vertrouwen.
1:21:46
Wat valt er te zien ?
1:21:49
Pardon, Superman.
Ik ben het, Ricky uit Smallville.
1:21:54
Zeg dan dat je niemand zult kwetsen.
- Hij is veranderd.
1:21:58
Misschien is hij gewoon ziek.
Zorg dat je beter wordt, Superman.
1:22:02
Hij luistert niet naar je.
- Jawel, hij heeft een supergehoor.
1:22:07
Je zit gewoon in een dipje.
Je wordt heus wel weer een held.
1:22:13
Superman, je kunt me wel horen, hé ?
1:22:16
Je zit gewoon in een dipje.
Je wordt heus wel weer een held.
1:22:20
Je kunt het wel, Superman.
Je hoort me wel, hé ?
1:22:44
Ik blijf hier niet.
- Hij is gek geworden.
1:22:47
Kom mee.