:09:00
...a ti mi donese jednu njegovu
sliku i 15 njenih slika.
:09:04
-Ko je ona?
-Lorlaj Ambrosia. Ona je Vebsterova--
:09:07
Ona je samo Vebsterova.
Ostanimo na tome.
:09:10
-Ko je ova druga ena?
-Njegova sestra, Vera Vebster.
:09:13
-Mutna je slika.
-ta?
:09:14
Slika je dobra, efe.
Ona tako izgleda i u prirodi.
:09:19
-Ona je potpredsednik VEBSKO industrije.
-Ja vas stvarno ne razumem.
:09:23
Dosadan banket a ti mi donese
3,000 dosadnih slika.
:09:26
A Supermen spaava jednog
davljenika u Treæoj Ulici...
:09:29
...a ti stoji tamo
i ne donese mi ni jednu sliku!
:09:32
Ali, efe, nisam poneo aparat.
:09:35
Fotoreporter jede sa aparatom.
Fotoreporter spava sa aparatom.
:09:39
-Drago mi je da ja samo piem.
-Gospodine Vajt, molim vas.
:09:42
Vreme je da izvuèete sreænog
dobitnika DINGO za ovaj mesec.
:09:45
Premija je besplatno putovanje
u Junu Ameriku.
:09:48
-Ne znam zato onaj idiot--
-Dobro jutro svima.
:09:51
-Zdravo, Klark.
-Æao, Lois. 'Bro jutro, Dimi.
:09:53
Ima malo senfa na reveru.
:09:55
Gosp. Vajt ao mi je
to vas prekidam--
:09:57
ao mi je. Zauzet sam.
Moram ovde jedan papir izvuæi.
:10:00
efe, ovo nikad neæe zameniti
tamparsku mainu.
:10:02
-Koji je broj, gosp. Vajt?
-53.
:10:06
-Gospodine Vajt--
-53!
:10:09
-Gospodine Vajt--
-Morate izvuæi jo tri broja.
:10:13
Gosp. Vajt, obeæao sam da æu ih
danas zvati. ta vi mislite?
:10:16
-Pa, ne znam, Kente--
-Mislim da bi to bila odlièna prièa.
:10:21
Kakva odlièna prièa?
:10:23
Kent je pozvan na
godinjicu mature.
:10:26
-Nemoj reæi.
-Da.
:10:28
Moemo li dobiti sledeæi broj?
:10:30
Uostalom to je amerièki obièaj.
Jel' tako, Dimi?
:10:32
Ne znam. Veæina ljudi koje ja znam
su jo uvek u srednjoj koli.
:10:40
33.
:10:41
Mislio sam da bi prièa
mogla da bude o tome--
:10:44
33.
:10:46
--koliko su se u poslednjih 15 godina
ljudi iz tipièninog gradiæa promenili .
:10:50
Uzmite mene, za primer:
:10:51
Kako se sad ja mogu vratiti u
unutranjost kao gradski intelektualac?
:10:55
Stvarno sam uzbuðen.
Pregledavao sam svoje stvari...
:10:58
...i sinoæ sam u ormaru...