1:57:02
Dobar dan, gospodine Kent.
1:57:04
-Pogodite sa kim æe mama veèerati?
-Sa kim?
1:57:06
Supermenom!
1:57:08
Da, zato sam i doao,
da vam kaem.
1:57:11
Supermenu je jako ao...
1:57:13
...ali iskrsao mu je problem
i neæe moæi da doðe.
1:57:17
-Verovatno proputa mnoge veèere.
-Da.
1:57:20
A da li bi htela da
izaðe samnom?
1:57:22
U svako doba.
1:57:24
-Samo da uzmem svoje stvari.
-Vai.
1:57:28
Lana, prièao sam sa
Supermenom pre neki dan.
1:57:31
Zna, mi dosta prièamo.
1:57:36
Bilo mu je jako ao to si
morala da zaloi pesten.
1:57:42
I, naao je--
1:57:45
Sluèajno je naao ovaj.
1:57:49
I hteo je da ti uzme.
1:57:59
Au, prsten od Supermena!
1:58:02
-Uredu je. Ja æu.
-Izvini.
1:58:06
-Oh, Klark.
-Nema veze.
1:58:08
Taman mi je.
1:58:10
Lepo ti stoji.
1:58:12
Hvala.
1:58:16
Bred.
1:58:17
Kuèkin sine.
1:58:20
Kent, mrzim te.
1:58:23
Uvek sam te mrzeo.
1:58:26
-Zna zato?
-Ne.
1:58:28
-Zato to si fin.
-Nisam ba.
1:58:29
A fini momci uvek dobiju svoje.
1:58:43
Lois, moram da ti priznam.
1:58:45
Ko bi iskoristio
odmor za pisanje prièe...
1:58:47
...koja æe raskrinkati
korupciju na Karibima?
1:58:50
Znala sam da ima tu neto
èim me je taksista kidnapovao.
1:58:54
Lois, strana si.
1:58:56
Moram da budem.
Izgleda da imam novu konkurenciju.