:00:17
Pusti me samo na tren.
:00:19
Duo, toliko gleda tu bebu
da æe od toga pasti u komu.
:00:22
Prestani preuvelièavati.
:00:24
Nije dobro da svako malo zamilja
to joj se grozno moe desiti.
:00:28
- Znam, znam.
- Evo, opet poèinje.
:00:32
Rudyard...
Rudyard, ne die.
:00:36
Duo, ona spava.
Beba spava.
:00:39
Ne. Rudyard, mrtva je.
:00:42
To je san!
Ona spava, draga.
:00:46
- Moda.
- Hajde!
:00:57
Emma! O, dobro.
:01:04
To je veæ bolje.
:01:33
Ne, hvala.
:01:38
Hvala. Emma.
:01:41
Bio je jedan od najpouzdanijih ljudi
koje smo ikad imali.
:01:46
- Znam. Hvala vam.
- Bio je dobar èovjek.
:01:54
Zaista mi je ao zbog tvog tate.
Èuvaj mamu.