Terms of Endearment
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:08:05
Goed dan.
:08:28
Ik zit hier al de hele avond.
:08:31
Ik heb zitten denken wat ik je
als
huwelijksgeschenk zal geven.

:08:39
Ik dacht aan de Renoir,
die
ik van m'n moeder heb.

:08:45
Maar ik kwam er niet uit.
:08:48
Ik vroeg me af waarom
ik geen
cadeau kon verzinnen.

:08:53
Geeft niks. Ik heb schalen nodig,
een grill,
een auto, een huis.

:09:03
Ik ben er zeker van dat als je
morgen
met Flap Horton trouwt...

:09:07
... je zo'n enorme fout maakt dat je
je
leven en je toekomst verpest.

:09:16
Waarom doe je me dit aan ?
:09:19
- Je kan geen rothuwelijk aan.
:09:25
Gebruik je verstand, Emma.
:09:28
Flap heeft geen fantasie.
:09:31
Z'n enige ambitie
is een veilig
baantje als leraar.

:09:36
Ik trouw morgen met Flap en ben
dolblij
dat hij me hier weghaalt.

:09:40
Als je zo denkt,
kan je beter niet
op m'n bruiloft komen.

:09:50
Dat is zo. Je hebt gelijk.
:09:55
Dat hypocriete gedoe zat mij ook dwars.

vorige.
volgende.